Carnet de voyage du Guatémala

Vendredi, 2 mars
Cinquième jour

Aujourd’hui, après nous être rendus jusqu’à Huehuetenango, ce sont les gens de ASDECOHUE —une organisation regroupant des associations et des coopératives de producteurs de café et d'autres produits à qui elle offre des services diversifiés— qui nous ont reçus.

Partout où nous sommes passés, nous avons pu constater à quel point, pour les producteurs, les artisanes, et les coopérants, la fierté est un levier de développement impressionnant. Tous soutiennent les mêmes valeurs :

• L’autonomie de travail et de revenu leur apportent la dignité et le respect que méritent leurs efforts pour offrir des produits de la plus haute qualité possible.
• Ce n'est qu’en travaillant en communauté, tant sur le plan local, régional que national, qu’il est possible d’atteindre la synergie nécessaire à un développement économique et culturel durable.
• Il est essentiel de reconnaître, comme activité économique, la culture traditionnelle guatémaltèque et d’œuvrer à sa revalorisation et à sa transmission, afin de permettre à toute la population de s’ouvrir sur le monde.
• Une reconnaissance du travail des femmes des communautés est mise en valeur.

Le réseau du commerce équitable, en appuyant ces valeurs intrinsèques, contribue à rendre possibles les ambitions des travailleuses et des travailleurs et de leurs familles, ambitions qui, comme les montagnes qui les entourent, n’ont pas de limites. Buenas noches !

L’équipe de la mission Guatemala