« La récente crise financière a sérieusement remis en cause l’environnement dans lequel évoluent les régimes de retraite. Tant les modèles à prestations déterminées qu’à cotisation déterminée n’ont pas su résister à la tempête financière que nous avons connue. »
