« Au Québec, comme dans le reste du Canada, l’endettement personnel s’accélère et les prêts accordés aux particuliers progressent plus rapidement que les revenus. Au début des années 2000, la dette totale des ménages québécois se situait en moyenne à 40 000 $. En 2010, elle atteignait plus de 65 000 $. »
