Nouvelles CSN, numéro 446 [9 octobre 1998]